Thank you!
谢谢你！
Thanksgiving is an American tradition for giving thanks and spending time with loved ones, and we at InstaPhoto also want to take the opportunity to thank our clients for believing in us throughout this past year. We want to sincerely show our gratitude for your support and kind words as we embarked on this start-up journey. You are the reason why we want to keep providing the highest quality of services and continue innovating to bring the latest photobooth trends to make your events more fun and memorable.Some of the clients that we have worked with in the past year include:
感恩节是美国的传统，在这一天大家会分享感恩并与家人一起度过。但是我们在印时达员工们也想通过这个机会说些感恩的话。感谢我们的客人对我们的信任并将我们做的事业口口相传，感谢我们的家人和朋友一路无条件地支持我们。你们是我们想要提供最高水平的服务，并且不断创新的原因和动力。我们将会一如既往地把世界上最in的移动自拍亭服务带给你们，让你们的活动更加生动有趣，记忆更加美好长久。部分我们在过去一年里有幸服务过的客户包括：
Thanksgiving also marks the beginning of the busy holidays season. From here on out, we will be having numerous Christmas celebrations, New Year's parties and Chinese New Year festivities. Please take a moment and enjoy some photos we took from last year's holiday parties:
感恩节也标志着忙碌的节日季的开始。从现在开始，我们将迎接一系列的圣诞，新年，以及春节的庆祝活动。请花几秒钟时间和我们一起欣赏一下部分我们去年节日季拍摄的照片：
In order to express our gratitude, all Corporate Events booked in December and January will receive a discount of 1,500 RMB for 2 hour sessions. For every hour starting from the third hour, an additional discount of 500 RMB per hour will be applied. Orders placed within these two months will be eligible for the discount, even if its for a future event!
为了表达我们的谢意，12月和1月下单的企业活动客户都可以享受前两小时1,500人民币，第三个小时起每小时500人民币的折扣。即使你的活动是在将来，只要在这两个月下单都可以享受折扣！
Let us make your holiday season more fun! Hurry and secure your booking now as spots are sure to fill up fast! Happy Holidays to you and your loved ones!
让我们把你的节日变得更加有趣吧！节日也是我们的忙季，所以赶紧在档期订满之前为你的节日趴预定移动自拍亭吧！祝愿你和你的家人节日快乐！